Molto spesso capita(anche a me),che quando ad esempio creiamo degli screen-cast su ubuntu,ci venga creato un video in formato ogg non leggibile e comunque un formato un po sconosciuto.
Vediamo come convertirlo in avi.
Allora,abbiamo bisogno del convertitore mencoder, che se non è installato potete installarlo dando :
sudo apt-get install mencoder
Una volta installato,ci spostiamo nella directory dove risiede il file ogg da convertire e diamo:
mencoder out.ogg -o out.avi -oac mp3lame -ovc lavc
Dove
out.ogg è il file da convertire
out.avi è il file che verra creato,in pratica l’output
mp3lame è la conversione dell’audio in mp3
lavc penso dovrebbe essere se non erro il codec video in cui verrà convertito il video.
E’ tutto,alla prossima 
Grazie x le info davvero utili!!!!